logo - 刷刷题
下载APP
【简答题】

A translator must have an excellent, up-to-date knowledge of his source languages.He must fill facility in the handling of his target language, which will be his mother tongue or language of habitual __1__, and a knowledge and understanding of the latest subject-matter in his field of specialization. This is, as it were, his professional __2__. In addition to this, it is __3__ that he should have an enquiring mind, wide interests, a good memory and the ability to __4__ quickly the basic principles of new developments. He should be willing to work __5__ his own, often at high speeds, but should be humble enough to __6__ other people because his own __7__ does not always prove adequate to the task in hand. He should be able to type fairly quickly and __8__ and, if he is working mainly for publication, should have more than a nodding __9__ with printing techniques and proof-reading. If he is working basically as an information translator, let us say, for an industrial firms, he should have the flexibility of mind to enable him to __10__ rapidly from one source language to __11__, as well as from one subject-matter to another, since this ability is frequently __12__ of him in such work. Bearing in __13__ the nature of the translator’s work, i.e. the processing of the written word, it is, strictly speaking, __14__ that he should be able to speak the languages he is __15__ with. If he does speak them, it is an __16__ rather than a hindrance(障碍), but this skill is in many ways a luxury that he can do away with. It is, __17__, desirable that he should have an __18__ idea about the pronunciation of his source languages, even if this is restricted to knowing how proper names and place names are pronounced. The same __19__ to an ability to write his source languages. If he can, well and good; if he cannot, it does not __20__. 1.[A]application [B]use [C]utility [D]usage 2.[A]equipment [B]language [C]performance [D]facility 3.[A]wise [B]unique [C]desirable [D]effective 4.[A]input [B]grasp [C]seek [D]expand 5.[A]on [B]in [C]for [D]by 6.[A]learn [B]imitate [C]conduct [D]consult 7.[A]profession [B]intelce [C]knowledge [D]style 8.[A]steadily [B]accurately [C]regularly [D]reasonably 9.[A]familiarity [B]acquaintance [C]knowledge [D]skill 10.[A]change [B]transform [C]turn [D]switch 11.[A]another [B]other [C]one [D]all 12.[A]lacked [B]required [C]faced [D]confronted 13.[A]brain [B]thought [C]mind [D]memory 14.[A]essential [B]unnecessary [C]advantageous [D]useless 15.[A]doing [B]dealing [C]deciding [D]working 16.[A]idea [B]advice [C]advantage [D]accordance 17.[A]however [B]accordingly [C]consequently [D]thus 18.[A]adjacent [B]ambiguous [C]artificial [D]approximate 19.[A]refers [B]comes [C]applies [D]amounts 20.[A]matter [B]mind [C]harm [D]work

题目标签:障碍
举报
参考答案:
参考解析:
.
刷刷题刷刷变学霸
举一反三

【多选题】视力障碍包括()

A.
眼前黑影飘动
B.
夜盲
C.
复视
D.
视野缩小
E.
视力下降

【单选题】气的流通障碍称之为( )

A.
气滞
B.
气闭
C.
气脱
D.
气陷
E.
气逆

【单选题】Party Random Thoughts Last night, pressured by wdl4ntentioned friends, for the first time in months, I came out of writer’s seclusion and attended a cocktail party which is another word for a social g...

A.
You are punctual and polite.
B.
You are a busy and important person with lots to do.
C.
You have no life of your own.
D.
You are leading an exciting and productive life.

【单选题】对于产道无障碍而宫缩无力的孕妇催产宜用

A.
大剂量缩宫素口服
B.
小剂量缩宫素肌肉注射
C.
小剂量缩宫素静脉滴注
D.
大剂量缩宫素静脉滴注

【单选题】性指向障碍主要有?

A.
施虐癖
B.
受虐癖
C.
D.
E.
易性癖

【单选题】远曲管泌H障碍()

A.
原发性RTAI型
B.
原发性RTAII型
C.
原发性RTAIII型
D.
原发性RTAIV型
E.
原发性RTAV型

【单选题】构音障碍表现为

A.
口语理解正常,口语表达障碍
B.
没有失明,但对视觉性符号的认识能力丧失
C.
发音正常,但不能理解他人及自己的言语
D.
没有手部肌肉瘫痪,但不能书写,仍能抄写
E.
发音含糊不清,但用词正确

【单选题】抑郁障碍的急性期是()

A.
1~2周
B.
4~9个月
C.
8~12周
D.
12~16个月
E.
2~3年

【多选题】以下是倾听障碍的是

A.
时间不足
B.
不想倾听
C.
自以为是
D.
环境的干扰
E.
急于表达自己的观点
相关题目:
【多选题】视力障碍包括()
A.
眼前黑影飘动
B.
夜盲
C.
复视
D.
视野缩小
E.
视力下降
【单选题】气的流通障碍称之为( )
A.
气滞
B.
气闭
C.
气脱
D.
气陷
E.
气逆
【单选题】Party Random Thoughts Last night, pressured by wdl4ntentioned friends, for the first time in months, I came out of writer’s seclusion and attended a cocktail party which is another word for a social g...
A.
You are punctual and polite.
B.
You are a busy and important person with lots to do.
C.
You have no life of your own.
D.
You are leading an exciting and productive life.
【单选题】对于产道无障碍而宫缩无力的孕妇催产宜用
A.
大剂量缩宫素口服
B.
小剂量缩宫素肌肉注射
C.
小剂量缩宫素静脉滴注
D.
大剂量缩宫素静脉滴注
【单选题】性指向障碍主要有?
A.
施虐癖
B.
受虐癖
C.
D.
E.
易性癖
【单选题】远曲管泌H障碍()
A.
原发性RTAI型
B.
原发性RTAII型
C.
原发性RTAIII型
D.
原发性RTAIV型
E.
原发性RTAV型
【单选题】构音障碍表现为
A.
口语理解正常,口语表达障碍
B.
没有失明,但对视觉性符号的认识能力丧失
C.
发音正常,但不能理解他人及自己的言语
D.
没有手部肌肉瘫痪,但不能书写,仍能抄写
E.
发音含糊不清,但用词正确
【单选题】抑郁障碍的急性期是()
A.
1~2周
B.
4~9个月
C.
8~12周
D.
12~16个月
E.
2~3年
【多选题】以下是倾听障碍的是
A.
时间不足
B.
不想倾听
C.
自以为是
D.
环境的干扰
E.
急于表达自己的观点