logo - 刷刷题
下载APP
【单选题】

The new leaders may be better educated, more technologically inclined, and more cosmopolitan.最合适的译文是_____

A.
这些新的领导人可能受教育的层次更好,技术更有天赋,更能以四海为家。
B.
这些新的领导人可能受教育的层次更高,技术上更有天赋,见多识广,心胸更加宽广。
C.
这些新的领导人可能知识层次更高,技术上更有天赋,眼界更为开阔。
D.
这些新的领导人可能受过良好教育,更有技术天赋,更能以四海为家。
题目标签:译文
举报
参考答案:
参考解析:
.
刷刷题刷刷变学霸
举一反三

【单选题】Now I will perform the retinal refracting.正确的译文是()。

A.
现在我给你做综合验光仪检查
B.
现在我给你做眼底视网膜检查
C.
现在我给你做电脑验光检查
D.
现在我给你做检影验光检查

【单选题】Perfumes may be made from the oils of certain flowers. 最合适的译文是______。

A.
香味有可能是一些花的油产生的。
B.
香味有可能是一些花的油制造的。
C.
香水是可以被有些花产生的油来制造的。
D.
有些花产生的油可以用来制造香水。 

【单选题】“Rockets have found application for the exploration of the universe.”结合这次课的内容,以下译文,哪个最佳?

A.
火箭的应用是宇宙的探索。
B.
火箭已经找到了其宇宙探索的功能。
C.
火箭已经用来探索宇宙。
D.
火箭已经找到了它的功能,即探索宇宙。

【单选题】找出最佳译文: 经理正在把工作分配给几个工作人员。

A.
The manager is taking over the work from several workers.
B.
The manager is in charge of several office ladies.
C.
The manager is assigning the work to several clerks.
D.
The manager is sacking several employees.

【单选题】选择最佳译文:你相信我会跟她那种女孩结婚?你有病啊!()。

A.
You really believe I could marry a girl of her sort? Are you ill?
B.
You really believe I could marry a girl of her sort? Is there something wrong with you?
C.
You really believe I could marry a girl of her sort? You must have rocks in your head, eh?
D.
You really believe I could marry a girl of her sort? Are you sick?
相关题目:
【单选题】Now I will perform the retinal refracting.正确的译文是()。
A.
现在我给你做综合验光仪检查
B.
现在我给你做眼底视网膜检查
C.
现在我给你做电脑验光检查
D.
现在我给你做检影验光检查
【单选题】Perfumes may be made from the oils of certain flowers. 最合适的译文是______。
A.
香味有可能是一些花的油产生的。
B.
香味有可能是一些花的油制造的。
C.
香水是可以被有些花产生的油来制造的。
D.
有些花产生的油可以用来制造香水。 
【单选题】“Rockets have found application for the exploration of the universe.”结合这次课的内容,以下译文,哪个最佳?
A.
火箭的应用是宇宙的探索。
B.
火箭已经找到了其宇宙探索的功能。
C.
火箭已经用来探索宇宙。
D.
火箭已经找到了它的功能,即探索宇宙。
【单选题】找出最佳译文: 经理正在把工作分配给几个工作人员。
A.
The manager is taking over the work from several workers.
B.
The manager is in charge of several office ladies.
C.
The manager is assigning the work to several clerks.
D.
The manager is sacking several employees.
【单选题】选择最佳译文:你相信我会跟她那种女孩结婚?你有病啊!()。
A.
You really believe I could marry a girl of her sort? Are you ill?
B.
You really believe I could marry a girl of her sort? Is there something wrong with you?
C.
You really believe I could marry a girl of her sort? You must have rocks in your head, eh?
D.
You really believe I could marry a girl of her sort? Are you sick?