下载APP
【判断题】
He expected everybody to abide by the rules. 中abide by 可以换成 comply with.
A.
正确
B.
错误
举报
参考答案:
参考解析:
刷刷题刷刷变学霸
举一反三
【判断题】The Contract is subject to government approval. 应该翻译为:合同是政府批准的主题。
A.
正确
B.
错误
查看完整题目与答案
【判断题】The invoice value is to be paid upon arrival. 介词upon强调“刚一……就……”的含义。
A.
正确
B.
错误
查看完整题目与答案
【判断题】shipping instructions是装运须知是由出口商发给进口商的。
A.
正确
B.
错误
查看完整题目与答案
【判断题】Without prejudice to your powers and discretions, we hereby authorize you or your agents to take any actions including but not limited to the following. 中Without prejudice to的意思是不使……受到损害。
A.
正确
B.
错误
查看完整题目与答案
【判断题】Party A agrees to indemnify Party B against any loss.意思甲方同意乙方补偿所有损失。
A.
正确
B.
错误
查看完整题目与答案
【判断题】Both parties may sustain losses.意思是双方都可能维持损失。
A.
正确
B.
错误
查看完整题目与答案
【判断题】Where there come up special requirements the Chinese Party may take them into consideration in preparing the design. 中where是连词,意思是在……情况下,通常翻译为假设的意思。
A.
正确
B.
错误
查看完整题目与答案
【判断题】This contract comes into effect this March 15, 2020. 中时间表示法是错误的。
A.
正确
B.
错误
查看完整题目与答案
【判断题】Licensor shall bear full legal and financial responsibilities which may arise. 中Licensor指许可受让人。
A.
正确
B.
错误
查看完整题目与答案
【判断题】Any dispute shall be submitted to the competent court in the People’s Republic of China。中be submitted to 的意思是递交、呈送。
A.
正确
B.
错误
查看完整题目与答案