某旅游者在合同规定的旅游商店内购买翡翠手镯,后经检测机构出具鉴定证书,发现手镯有裂纹,属残次品,要求导游员帮其退换。导游员应该 。