下载APP
【单选题】
Ahora vamos a hacer una revisión de las cláusulas del contrato una por una.（ ）
A.
现在让我们一条一条地看合同条款吧。
B.
现在让我们一条一条地检查合同条款吧。
C.
现在让我们一条一条地读合同条款吧。
举报
参考答案：
参考解析：
刷刷题刷刷变学霸
举一反三
【多选题】大致说来，秘鲁两千多种土豆具有这样三大特点。（ ）
A.
Generalmente, más de dos mil tipos de patatas de Perú tienen estas tres características.
B.
Por lo general, más de dos mil tipos de patatas de Perú tienen estas tres características.
C.
A grandes rasgos, más de dos mil tipos de patatas de Perú tienen estas tres características.
【判断题】原文：上海世博会在2010年举办。（ ）译文；La Exposición Internacional de Shanghái se celebró en Shanghái.请判断译文是否正确？
A.
正确
B.
错误
【多选题】我们的目标是争取全世界所有的人都拥有足够、安全、经济的水。（ ）
A.
Intentamos que toda la población mundial cuente con agua suficiente, segura y económica.
B.
Nuestro objetivo es que toda la población mundial cuenta con agua suficiente, segura y económica.
C.
Tenemos el objetivo encaminado a que toda la población mundial cuente con agua suficiente, segura y económica.
【单选题】我们首选资信良好、实力雄厚的外贸公司。（ ）
A.
Compañías de comercio exterior potentes y de buena confianza son nuestra primera opción.
B.
Preferimos empresas de comercio exterior fuertes y de buen crédito.
C.
Elegimos primero empresas de comercio exótico fuertes y de buen crédito.
【多选题】我几乎没有感到疼，因为医生给我用了麻醉。（ ）
A.
Casi no sentí dolor porque el médico me inyectó anestesia.
B.
Apenas sentí dolor porque el médico me utilizó anestesia.
C.
No sentí tanto dolor porque el médico me aplicó anestesia.
【单选题】Empecemos por las descripciones, especificaciones, cantidad, precio por unidad, importe y transporte.（ ）
A.
咱们先从品名、规格、数量、单价、总额以及货运条件来看吧。
B.
咱们先从品名、规格、数量、价格、总额以及货运条件来看吧。
C.
咱们先从品名、规格、数量、单价、进口以及货运条件来看吧。
【单选题】这正是我公司一直在寻找的产品。（ ）
A.
Eso es lo que busca mi empresa.
B.
Eso es lo que ha buscado mi empresa.
C.
Eso es lo que buscaba mi empresa.