logo - 刷刷题
下载APP
【单选题】

原文:这里三千座奇峰拔地而起,形态各异,有的似玉柱神鞭,立地顶天;有的像铜墙铁壁,巍然屹立;有的如晃板垒卵,摇摇欲坠;有的若盆景古董,玲珑剔透......Which translation is better?

A.
3000 crages rise in various shapes. They are like whips or pillars propping up the sky; or huge walls, solid and sound; or immense eggs piled on an unsteady boarder; or miniature rocky or curious ...
B.
3000 crages rise in various shapes --- pillars, columns, walls, shaker egg stacks and potted landscapes ...
举报
参考答案:
参考解析:
.
刷刷题刷刷变学霸
举一反三