June 8, 2005
Dear Sirs,
Many thanks for your offer(报价) dated May 26th for leather shoes and for the illustrated catalogues you very kindly rent us.
We appreciate the high quality of your goods, but unfortunately we are not in a position to accept the ’offer on your terms. Your prices appear to be on rather high side and they will leave us little or no margin of profit. As you may know, this is an area in which the principal demand’ is for goods in the medium price range, and leathers shoes of the same quality from some other suppliers are now available in this market at much lower prices than yours. Some suppliers even offer a special discount of as high as 20% on orders exceeding US $ 15,000.
Much as we would like to do more business with you, it is rather difficult for us to accept the prices you offered. Unless you can reduce your ’prices by 10% ,we will have no choice but to satisfy our requirements elsewhere.
It is highly appreciated if you will give the matter your due consideration and allow us the discount as we suggested. We await your early reply.
Yours faithfully,
Charles Austen
June 8, 2005
Dear Sirs,
Many thanks for your offer(报价) dated May 26th for leather shoes and for the illustrated catalogues you very kindly rent us.
We appreciate the high quality of your goods, but unfortunately we are not in a position to accept the ’offer on your terms. Your prices appear to be on rather high side and they will leave us little or no margin of profit. As you may know, this is an area in which the principal demand’ is for goods in the medium price range, and leathers shoes of the same quality from some other suppliers are now available in this market at much lower prices than yours. Some suppliers even offer a special discount of as high as 20% on orders exceeding US $ 15,000.
Much as we would like to do more business with you, it is rather difficult for us to accept the prices you offered. Unless you can reduce your ’prices by 10% ,we will have no choice but to satisfy our requirements elsewhere.
It is highly appreciated if you will give the matter your due consideration and allow us the discount as we suggested. We await your early reply.
Yours faithfully,
Charles AustenWhy cannot Charles Austen accept the supplier’s price7
Because he will get little() June 8, 2005
Dear Sirs,
Many thanks for your offer(报价) dated May 26th for leather shoes and for the illustrated catalogues you very kindly rent us.
We appreciate the high quality of your goods, but unfortunately we are not in a position to accept the ’offer on your terms. Your prices appear to be on rather high side and they will leave us little or no margin of profit. As you may know, this is an area in which the principal demand’ is for goods in the medium price range, and leathers shoes of the same quality from some other suppliers are now available in this market at much lower prices than yours. Some suppliers even offer a special discount of as high as 20% on orders exceeding US $ 15,000.
Much as we would like to do more business with you, it is rather difficult for us to accept the prices you offered. Unless you can reduce your ’prices by 10% ,we will have no choice but to satisfy our requirements elsewhere.
It is highly appreciated if you will give the matter your due consideration and allow us the discount as we suggested. We await your early reply.
Yours faithfully,
Charles Austen