在战地，我们的生活特别快乐。虽然我们睡的是潮湿的地铺，喝的是泥沟里的污水，吃的是硬饭冷菜，穿的是单薄的衣裤，盖着从上海妇女慰劳会(Shanghai Women’s Armed Forces Relief Association)捐赠的薄被，睡在朔风凛冽的堂屋里，但我们这一群平时过惯了舒服生活的小姐，一点也不感觉到辛苦。病了时，反正有的是看护；冷起来时，七八个人挤作一堆；缸里没有水了，自己去挑；灶里没有柴，自己去砍；至于洗衣、扫地、烧饭，更是我们每天必做的勤务。我们当中，有两个会理发的，三个会缝衣的，五个会做拿手好菜的；还有喜欢写新诗的、写旧诗的、写小说的、演剧的、唱歌的，各种各样的人才都有。