logo - 刷刷题
下载APP
【简答题】

Shanghai Textiles Import and Export Corporation
2256 Long Yang Road
Shanghai 200125
P. R. of China
October 28th ,2005
Silk Fabrics Corporation of Australia
687 National Park Road
Sydney, SN10053
Dear Sirs,
We are glad to receive your letter of October 25th, 2005. In response to your inquiring for silk fabrics, we wish to inform you that the sample cutting book, price list and catalogue asked for in your letter have been airmailed to you separately. We are confident that these will give you all the details you require. However, if you are in need of any other information not mentioned therein, please feel free to let us know. We shall satisfy you to the best of our ability.
Your payment terms by L/C at sight(即期信用证) are acceptable to us. In order to ensure prompt shipment of the goods to be ordered, please see to it that the covering E/C reaches us at least 30 days before the stipulated time(规定的时间) of shipment.
By the way, we wish to inform you that our silk fabrics have become very popular on the world market because of their high quality and competitive prices. So it has been difficult for us to meet the increasing demand. However, if you place your orders before December 30 we assure you of our prompt shipment.
We are looking forward to having your orders soon.
Yours faithfully,
Liu Dawei
Sales Manager
Shanghai Textiles Import and Export Corporation

Shanghai Textiles Import and Export Corporation
2256 Long Yang Road
Shanghai 200125
P. R. of China
October 28th ,2005
Silk Fabrics Corporation of Australia
687 National Park Road
Sydney, SN10053
Dear Sirs,
We are glad to receive your letter of October 25th, 2005. In response to your inquiring for silk fabrics, we wish to inform you that the sample cutting book, price list and catalogue asked for in your letter have been airmailed to you separately. We are confident that these will give you all the details you require. However, if you are in need of any other information not mentioned therein, please feel free to let us know. We shall satisfy you to the best of our ability.
Your payment terms by L/C at sight(即期信用证) are acceptable to us. In order to ensure prompt shipment of the goods to be ordered, please see to it that the covering E/C reaches us at least 30 days before the stipulated time(规定的时间) of shipment.
By the way, we wish to inform you that our silk fabrics have become very popular on the world market because of their high quality and competitive prices. So it has been difficult for us to meet the increasing demand. However, if you place your orders before December 30 we assure you of our prompt shipment.
We are looking forward to having your orders soon.
Yours faithfully,
Liu Dawei
Sales Manager
Shanghai Textiles Import and Export CorporationWhat should the buyer do in order to have prompt shipment
Ensure that the seller get the covering L/C at least()before the date of shipment.

Shanghai Textiles Import and Export Corporation
2256 Long Yang Road
Shanghai 200125
P. R. of China
October 28th ,2005
Silk Fabrics Corporation of Australia
687 National Park Road
Sydney, SN10053
Dear Sirs,
We are glad to receive your letter of October 25th, 2005. In response to your inquiring for silk fabrics, we wish to inform you that the sample cutting book, price list and catalogue asked for in your letter have been airmailed to you separately. We are confident that these will give you all the details you require. However, if you are in need of any other information not mentioned therein, please feel free to let us know. We shall satisfy you to the best of our ability.
Your payment terms by L/C at sight(即期信用证) are acceptable to us. In order to ensure prompt shipment of the goods to be ordered, please see to it that the covering E/C reaches us at least 30 days before the stipulated time(规定的时间) of shipment.
By the way, we wish to inform you that our silk fabrics have become very popular on the world market because of their high quality and competitive prices. So it has been difficult for us to meet the increasing demand. However, if you place your orders before December 30 we assure you of our prompt shipment.
We are looking forward to having your orders soon.
Yours faithfully,
Liu Dawei
Sales Manager
Shanghai Textiles Import and Export Corporation

举报
参考答案:
参考解析:
.
刷刷题刷刷变学霸
举一反三

【单选题】汉译英:“可分割信用证;即期信用证”,正确的翻译为:( )

A.
divisible L/C; sight L/C
B.
sight L/C; divisible L/C
C.
divisible L/C; irrevocable L/C
D.
irrevocable L/C; divisible L/C

【多选题】备用信用证具有哪些性质?()

A.
不可撤销性
B.
独立性
C.
跟单性
D.
强制性

【单选题】信用证的特点是______。

A.
开证行的责任是无条件的
B.
信用证是依附于贸易合同的从属文件
C.
信用证处理的是单据而不是货物
D.
开证行承担第二性付款责任